李咏去世后女儿首次受访:在爸爸鼓励下写出第一本书

现代快报全媒体 11-27

现代快报讯(记者 郑文静 于露)10 月 29 日上午 9 点 30 分,前央视主持人李咏的妻子哈文发表微博,宣布李咏因癌症去世。近日,李咏女儿法图麦出版第一部小说作品《刘小姐》。据了解,这部作品是法图麦在父亲李咏的鼓励下创作完成,遗憾的是书籍出版时,父亲李咏已经缺席。在接受记者采访时,法图麦称父亲在出版前已看过样书,因此并没有遗憾。

△《刘小姐》出版社供图

曾商议一家三口远程做新书首发视频直播

提起父亲,法图麦称自己平时与父亲像朋友一样,无话不说:" 我爸给我的教导,基本上就是想到什么就去做,行胜于言。该行动的时候总要去行动的,不要总是说说而已。"

△法图麦 出版社供图

在母亲的讲述和父亲的鼓励下,法图麦创作出了自己的第一部小说《刘小姐》," 我父母说,你不要总是把想法说给我们听,你想写就要写出来。所以我就觉得应该写些东西出来了。"

据了解,今年 7 月的时候,这本书的定稿交与了李咏曾出版《咏远有理》的长江文艺出版社。出版社编辑将这本书付印前还曾与法图麦商议请法图麦一家三口远程做一场新书首发的视频直播,遗憾的是法图麦的父亲李咏将永远缺席了。对此,在接受媒体采访时,法图麦称,父亲在书正式出版前曾看过样书,与正式出版的书相差不大,因此并没有遗憾。

关于将来是否要做职业作家的问题,法图麦称:" 现在写作是我的爱好,我很享受写东西的过程,但对未来想要做什么还不是很清晰,如果能让爱好变成特长,特长再变成专业也不是一件不好的事情。"

李咏女儿第一部小说《刘小姐》出版

" 刘小姐是在一个下雪天第一次见到先生的。他斜顶着军帽,身上披了件墨绿色的呢子大衣,嘴里还叼着支做工精细的红木烟斗。白皙的皮肤倒是不像久经沙场。微挑的双眉下,那对黑玉似的瞳仁缓缓扫过路边的行人。好像如果能有幸被他望见,就是为他挥霍毕生的情爱也不可惜 ……" 这是小说《刘小姐》中的一幕。

法图麦以中文创作,并自译为英文,在长江文艺出版社出版了这部中英双语小说。小说从民国时期辽宁本溪一户人家起笔,漫过半个世纪,直写到刘小姐的晚年。

十几岁便出国留学的法图麦对中国 20 世纪的历史完全陌生,也尚未有过爱情婚姻的切身体验,但 16 岁的 "00 后 " 写起姥姥 16 岁的故事却有极强的年代感,并虚构了很多细节。" 我当时写的时候,包括我现在,和书里刘小姐一开始的年龄差不多,除了时代不一样,心灵上的感悟和心情感受应该在一定程度上是类似的,这样写的话还不算很困难 ",法图麦说。

灵感来自姥姥的爱情故事

《刘小姐》的创作契机,是哈文偶然间说起自己母亲的爱情—— 20 世纪 40 年代,刘小姐曾被一位国民党军官追求,最终却嫁给了一位共产党员,也就是法图麦的姥爷。之后举家从东北迁至宁夏。更多的细节哈文也很遗憾因为自己母亲已去世而无从了解,这简单的一句话却引起法图麦的无限想象。于是,15 岁的小小少女在 2017 年暑假开始了创作,历时一年完成了这本书。

除了小说作者的身份之外,法图麦 · 李还有一个众所周知的身份:前央视主持人李咏和导演、制片人哈文的女儿。成长于网友们关注 " 星二代 " 的目光之中的她,名字也因为父亲为她上户口时的 " 任性 " 成为趣谈。

在回忆创作过程时,法图麦称父母并不会主动去看自己的书稿,反而她会主动把自己很喜欢的段落拿出来与父母分享,父母则会给一些意见," 爸爸是很注重细节的,会给我一些非常有建设性的修改意见。"

(编辑 刘魏)

相关标签: 李咏 刘小姐 母亲 哈文

现代快报全媒体
原网页已经由 澳门新葡京p711.cc 转码排版 查看原文
最热评论
海市蜃楼
11-27
李咏是谁 ?不记得共和国功臣中有这么个人~
最新评论
龙城老刘
11-29
李咏若在,大约会高兴地说:吾家有女初长成
刘灰灰-脑海图书馆
11-28
👍
lylistlike
11-28
她认她爷爷和奶奶吗?
waynewenjie
11-28
好吧
smart~喵!
11-28
你是什么东西?
海市蜃楼李咏是谁 ?不记得共和国功臣中有这么个人~
晨星
11-28
这名字?
Johnny
11-28
唉,让李哥安静点不好嘛,又出书又发早安的,要让全国人民想你们一辈子吗?都是过眼烟云,灰飞烟灭,过好自己当下生活
rollins围脖
11-28
不得不说,她真好看
首先,
11-28
评论区脏人真多
塔台上的阿拉雷
11-27
那是她爸!!
局外人这个时候出书,有消费逝者的嫌疑。
分享 返回顶部